拉布拉多半岛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي نيوفاوندلاند ولابرادور، تضمن اللجنة الاستشارية المجتمعية، التي أُنشئت في إطار مبادرة منع العنف، أن تسترشد السياسات الحكومية بالمعلومات المتوفرة على مستوى القاعدة الشعبية.
   纽芬兰省和拉布拉多半岛根据 " 防止暴力举措 " 设立社区咨询委员会，确保政府根据基层信息制定政策。
2. 555- تم، من خلال مبادرة النمو في مرحلة الطفولة المبكرة التي أخذت بها نيوفاوندلاند ولابرادور عام 2001، دعم مبادرتين تستهدفان بصفة خاصة المرأة الحامل والأسر التي لديها أطفال دون سن الواحدة من العمر.
   通过纽芬兰省和拉布拉多半岛在2001年推出的儿童早期发展倡议，两项专门针对孕妇和有不满一岁子女家庭的倡议得到了支持。
3. في قضية نيوفاوندلاند (مجلس الخزانة) ضد N.A.P.E، وقّعت حكومة نيوفاوندلاند ولابرادور في عام 1988، اتفاق مساواة في الأجور تعترف فيه بأنها لم تدفع أجراً كافياً للمستخدمات في قطاع الرعاية الصحية.
   纽芬兰（国库委员会）诉N.A.P.E案：1988年，纽芬兰省和拉布拉多半岛签署了《薪资公平协议》，承认它过去向医疗保健部门的妇女雇员付薪过低。
4. `1` تقدم حكومات المقاطعات والأقاليم للمعوقين مساعدة لدعم دخولهم، ومن ذلك مثلاً عن طريق استراتيجية حكومتي نيوفاوندلاند ولابرادور للحد من الفقر، والدخل المضمون للمعوقين إعاقة شديدة في ألبيرتا، وبرنامج الدعم في حالة الإعاقة في أونتاريو؛
   各省和地区政府向残疾人提供收入帮助，例如，纽芬兰省和拉布拉多半岛政府的扶贫战略，艾伯塔省严重残疾者保障收入以及安大略省残疾支助方案；
5. (د) أنشأت نيوفاوندلاند ولابرادور فريقاً عاملاً معنياً بالتعددية الثقافية لمساعدة الموظفين التنفيذيين في الحكومة على تحديد وإدارة الأنشطة والمبادرات الخاصة المرتبطة بتنفيذ سياسات التعددية الثقافية في إطار الحكومة وعلى المستويين المحلي والإقليمي ومستوى المجتمعات المحلية.
   纽芬兰省和拉布拉多半岛设立多文化工作组，帮助政府行政人员查明并管理政府内部以及地方、区域和社区一级实施多种文化政策的具体活动和举措。