投票事务员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المسؤولون الانتخابيون 211- يؤدي النساء أيضاً دوراً نشطاً في العملية الانتخابية، إذ يشاركن مشاركة كاملة في تسجيل الناخبين وكموظفات اقتراع ومندوبات للأحزاب السياسية.
   妇女在选举过程中也发挥了非常积极的作用。 她们充分参与选民登记工作以及充当投票事务员和政党代理人。
2. 588- من حالات الاختفاء المبلغ عنها، قيل إنه حدثت حالة واحدة في عام 2000 وهي تتعلق بموظف اقتراع يمثل حركة التغيير الديمقراطي المعارضة يُدعى أنه اختطف في بولاوايو.
   在所报告的失踪案件中，一起据称发生在2000年，涉及反对派民主变革运动的投票事务员，据称该人在布拉瓦约失踪。
3. 316- ووقعت حالة الاختفاء الوحيدة المبلَّغ بها في الماضي في عام 2000 وهي تخص مسؤول اقتراعات منتسب إلى " الحركة لأجل التغير الديمقراطي " المعارضة وقد زعم أنه اختطف في بولاوايو.
   过去报告的一起失踪案件发生在2000年，涉及反对派民主改革运动的一名投票事务员，据称此人在布拉瓦约遭到绑架。
4. وقدم فريق المساعدة الدعم في تعيين وتدريب نحو 000 210 موظف من موظفي مراكز الاقتراع، وكذلك في تسجيل واعتماد 326 هيئة وائتلافا سياسيا، تمثل أكثر من 500 7 مرشح.
   援助小组帮助征聘并培训了大约210 000名投票事务员，并登记、核准了代表7 500多名候选人的326个政治实体和联盟。
5. ويمكن أن تتخذ هذه المساعدة أشكالا كثيرة، ولكنها كثيرا ما تنطوي على عمليات انتخابية محددة مثل التسجيل، وتدريب موظفي فرز الأصوات، والتربية المدنية، وتقديم الدعم الاستشاري الشامل للإدارات الانتخابية الوطنية.
   这种援助可采取许多方式，但经常涉及特定的选举程序，诸如登记、投票事务员培训、公民教育和对全国选举事务局提供的综合性咨询支助。