技术服务支助的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتقدم أمانة اللجنة الخامسة الخدمات الفنية والتقنية دعما لأعمال اللجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة التي أوكلت لها المسؤوليات المتعلقة بالمسائل الإدارية وشؤون الميزانية.
第五委员会秘书处为大会负责行政和预算事项的第五委员会的工作提供实务和技术服务支助。 - وتمثل المبالغ التي أبلغ عنها في عام 2003 كدعم للبرامج الموارد العادية، وتقاسم التكاليف، ودعم تنمية السياسات والبرامج ودعم الخدمات التقنية.
2003年作为方案支助列报的款项包括经常资源、费用分摊、制订政策和方案支助及技术服务支助。 - ويتمثل النشاط المشترك الرئيسي مع كيانات الأمم المتحدة الأخرى في مواصلة دعم الخدمات الإدارية والتقنية وخدمات الميزانية الأساسية المتكاملة لمكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال.
同联合国其他实体开展的主要联合活动是，继续为联合国索马里政治事务处(联索政治处)提供综合性核心行政、预算和技术服务支助。 - واقترب استكمال مشروع للمساعدة التحضيرية لمركز للانتاج الأنظف في صناعة تكرير البترول، يسّر تنفيذه بتمويل من اليونديب في اطار دعم الخدمات التقنية، وتُبذل جهود في الوقت الراهن لصوغ مشروع كامل للمتابعة وللحصول على تمويل لهذا المشروع.
借助开发计划署技术服务支助的经费，一个炼油业洁净生产中心的预备性援助项目已接近完成，目前正努力为全面进行该项目争取资金。 - ومن شأن قيام المركز بتوفير خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ودعمها من بُعد أن ييسر رصد الهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وأن يكفل استخدام الموارد العالمية استخداما فعالا، وأن يُقلل من تكاليف خدمات دعم تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات.
由全球服务中心合并提供远程的信息和通信技术服务支助，将有助于监测信息和通信技术基础设施并有效利用全球资源，从而降低提供通信和信息技术支助服务的费用。