技术合作资源的阿拉伯文

وسوف يؤدي تعزيز التنسيق إلى استعمال أرشد لموارد التعاون التقني الشحيحة المتاحة للصومال.
增强协调可以更合理地利用索马里现有的匮乏的技术合作资源。
بيد أن موارد التعاون التقني من أجل التنمية الصناعية ما زالت دون الحد الأدنى الممكن قبوله.
然而，工业发展技术合作资源仍然低于可接受最低水平。
ومع ذلك فإنه ﻻ ينبغي للصندوق أن يكون بديﻻ لموارد التعاون التقني المخصصة ﻷقل البلدان نموا.
但该基金不应代替分配给最不发达国家的传统技术合作资源。
وتستفيد مشاريع شتى، ولا سيما في مجال الديون، من موارد التعاون التقني من خارج مصادر التمويل.
各种项目，尤其是债务领域的项目，从外部资金来源汇聚了技术合作资源。
وتتصل المسائل الأخرى الواردة في برنامج عمل عام 2004، بمسألة الحكم، فضلا عن كفاءة استخدام موارد التعاون التقني.
2004年工作方案中的其他问题涉及到施政及技术合作资源的有效地利用。