批驳的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. للمتهم في الجلسة أن يعترض على التهم المعروضة أو ينتقد اﻷدلة المقدمة من المدعي العام ويقدم أدلة من جانبه.
   听讯时,被告人可对拟议控罪提出异议,批驳检察官所提证据并提出自己的证据。
2. وقد منح المرسوم بقانون رقم (27) لسنة 2002م عدة جهات حق الطعن بعدم دستورية نص في قانون أو لائحة.
   2002年第27号法令赋予一些机构对法律法规中违宪的内容进行批驳的权利。
3. وقد أبلغه ممثلو منظمات غير حكومية بأن كل طلبات غير المسلمين لبناء اماكن عبادة لهم رفضتها السلطات صراحة.
   非政府组织的代表向他报告说, 关于兴建非穆斯林礼拜堂的所有要求都被当局明确批驳。
4. كما أنهم عانوا من مصاعب توثيق حاﻻت التعذيب، وهكذا فإنهم يواجهون خطر رفض المحكمة للشكوى من التعذيب التي يثيرها موكلوهم.
   他们也难于为酷刑存证，使得他们为当事人提出的酷刑申诉有遭受法庭批驳的危险。
5. إلا أن هذا على ما يبدو يستند في أغلب الأحيان إلى إمكانيات أو إلى تفنيد لتعميمات تُطرح في أماكن أخرى لصالح السوق.
   然而，这常常基于的是可能性或者是对其他地方所提出的偏好市场的概括所作的批驳。