扭曲贸易的补贴的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) فتح أسواق البلدان الصناعية أمام صادرات البلدان النامية، والإلغاء التدريجي للإعانات التي تحدث تشوهات في التجارة؛
   (c) 向发展中国家的出口品开放工业化国家的市场，逐步淘汰扭曲贸易的补贴；
2. (و) القيام تدريجيا بإلغاء إعانات الوقود الأحفوري وخفض الإعانات الأخرى الضارة أو المشوهة للتجارة بحلول عام 2020.
   (f) 至迟在2020年逐步取消矿物燃料补贴，并减少其他不正当或扭曲贸易的补贴。
3. وقد تأثرت الزراعة، التي هي مكوّن أساسي لاقتصادات أقل البلدان نمواً، بتدابير الدعم المشوهة للتجارة التي تنفذها البلدان المتقدمة النمو.
   农业是最不发达国家的重要经济组成部分，已受到发达国家扭曲贸易的补贴措施的影响。
4. وذكر أن مشوهات التجارة من الإعانات والحواجز الجمركية وغير الجمركية التي تفرضها البلدان المتقدمة النمو تضر بالبلدان النامية الفقيرة ويجب إزالتها.
   发达国家施加的扭曲贸易的补贴和关税及非关税壁垒不利于贫穷的发展中国家，必须取消。
5. وأعرب عن أسف بلده الشديد لأن البلدان النامية لا تزال محرومة بسبب الإعانات التي تشوه التجارة والحواجز التي تعوق الوصول إلى الأسواق.
   澳大利亚对发展中国家因扭曲贸易的补贴和市场准入的障碍而仍然处于不利地位深感遗憾。