执行情况初步评估的阿拉伯文

وقد تم، في سياق عملية التقييم الجارية، تكثيف الحوار مع الدول الأعضاء بشأن تقييمات التنفيذ الأولية.
由于现行评估进程，与会员国就执行情况初步评估的对话有所加强。
وستستعرض اللجنة أيضا شكل تقييم التنفيذ الأولي من أجل تعزيز جدواه كأداة تشخيصية.
委员会将审查执行情况初步评估的方式，以加强其作为诊断工具的实用性。
ومرفق بالدراسة جدول يبين العلاقة بين الدراسة الاستقصائية وتقييم التنفيذ الأولي (انظر المرفق).
调查报告的附表列出了调查与执行情况初步评估报告之间的关系（见附件）。
ستواصل المديرية التنفيذية مساعدة اللجنة واللجان الفرعية على النظر في تقييمات التنفيذ الأولية واعتمادها.
执行局将继续协助委员会及各小组委员会审议并核准执行情况初步评估报告。
وهذه البيانات مسجلة أيضا في 192 من تقييمات التنفيذ الأولي التي تم إعدادها بالنسبة لجميع الدول الأعضاء.
这些数据还列入为各会员国准备的192份执行情况初步评估报告中。