房契的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ١٦- قدﱠم صاحب المطالبة نسخا من السند الذي في حوزته والذي بيﱠن أن صاحب المطالبة هو مالك هذا العقار.
   有关索赔人提交了房契副本，其中证明了索赔人是这一房地产的所有人。
2. أما المستأجر الذي ﻻ يلبي شروط عقد اﻻيجار الواردة في اﻻتفاق التعاقدي، فإنه قد يتسلم انذاراً بإخﻻء مسكنه.
   然而如果某一房客未能遵守住房契约中规定的租赁条件，就可能会被通知搬走。
3. واستهدفت أنشطة التوعية جميع حاملي سندات الملكية، ومنهم النساء، اللائي كثيرا ما ظللن على جهل بما لهن من حقوق في الملكية والميراث.
   宣传活动针对所有有房契者，包括妇女，他们往往不了解其财产权和继承权。
4. وغالباً ما يكون الحصول على سندات ملكية منزل قائم أو على ترخيص بناء لشخص فلسطيني عملية طويلة ومكلفة ومعقدة بدرجة مثبطة.
   巴勒斯坦人取得房契或建筑许可证的工作耗时费力，往往手续复杂，令人沮丧。
5. وقال أفراد اﻷسرة الفلسطينية التي ادعت امتﻻكها للمنزل المحتل إن لديهم أوراقا عمرها ١٠٠ سنة تثبت ملكيتهم له.
   有巴勒斯坦人声称他们拥有被占领房屋,表示他们的房契已有100年之久,这能证明房屋是他们的。