战略运载工具的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أي بالتحديد، القذائف التسيارية العابرة للقارات، والقذائف التسيارية التي تُطلَق من الغواصات والقاذفات الثقيلة - لتسجيلها في الاتفاق الجاري إعداده.
   我们希望能够通过现在正在谈判的协议，减少核弹头数量，并大幅度减少战略运载工具，即洲际弹道导弹、潜艇发射弹道导弹和重型轰炸机。
2. وبموجب تلك المعاهدة يتعين على كل طرف أن يخفض عدد وسائل النقل والإطلاق الاستراتيجية ورؤوسها الحربية إلى 600 1 و 000 6، على التوالي، في غضون فترة سبع سنوات بعد دخول تلك المعاهدة حيز النفاذ.
   根据该条约，每个缔约方都承诺，在条约生效后七年内将战略运载工具及其弹头分别削减到1 600件和6 000枚。
3. وتعين على الاتحاد الروسي بموجب معاهدة ستارت، خفض عدد قذائفه الاستراتيجية الناقلة إلى 600 1 قذيفة بحد أقصى، وعدد الرؤوس الحربية الملحقة بها إلى 000 6 رأس بحد أقصى.
   根据《第一阶段裁武条约》，俄罗斯联邦必须将战略运载工具数量减少到 1 600件以下，将所属的弹头数量减少到6 000枚以下。
4. القذائف التسيارية العابرة للقارات والقذائف التسيارية المطلقة من الغواصات والقاذفات الثقيلة - أو الرؤوس الحربية التي تحملها.
   这样一种文书可以是具有法律约束力的，并对战略运载工具(国际弹道导弹、潜艇发射的弹道导弹以及重型轰炸机)以及它们所载弹头二者规定较低且可以核查的上限。
5. وقد أنهى الاتحاد الروسي أيضاً، منذ عام 2001، جميع عمليات خفض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية المنصوص عليها في معاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية والحد منها، ويواصل خفضه لعدد من الوسائل الاستراتيجية لإيصال الأسلحة والرؤوس الحربية.
   早在2001年，俄罗斯联邦还削减了根据《削武条约》规定必须削减的所有进攻性战略武器，并继续在削减若干战略运载工具和弹头。