战略政策和发展科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- مساعدة دائرة التخطيط العسكري وقسم السياسات والتطوير في المجال الاستراتيجي التابع لشعبة الشرطة، كجزء من فريق المسح التقني، على وضع معامِلات البعثة، والمساعدة في استعراض التعديلات المقترحة.
协助作为技术调查组一部分的军事规划处和警务司战略政策和发展科制定特派团因数，并协助审查拟议修正案。 - مساعدة دائرة التخطيط العسكري وقسم السياسات والتطوير في المجال الاستراتيجي التابع لشعبة الشرطة، كجزء من فريق المسح التقني، على وضع معامِلات البعثة والمساعدة في استعراض التعديلات المقترحة.
协助作为技术调查组一部分的军事规划处和警务司战略政策和发展科拟订特派团因数，并协助审查拟议修正案。 - وبالتالي، يُقترح إنشاء قدرة أو وحدة تخطيط مخصصة داخل قسم السياسات الاستراتيجية والتطوير، لكي تركز على جميع جوانب التخطيط الاستراتيجي الخاص بعنصر الشرطة في عمليات حفظ السلام والبعثات السياسية الخاصة.
因此，拟议在战略政策和发展科内建立专门的规划能力，重点关注维持和平行动和特别政治任务警务部分的所有战略规划事项。 - 163- من المقترح أن يعمل من يشغل وظيفة رئيس قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية (ف-5) على كفالة إدارة شعبة وتمثيلها بشكل سليم فيما يتعلق بمجالات عملها الرئيسية ومن بينها السياسات الاستراتيجية والتنمية والتخطيط والاتصال.
提议设立战略政策和发展科科长（P-5）职位，以确保该司在战略政策、发展、规划和联络等核心业务领域内的适当管理和代表性。 - يضطلع قسم السياسات الاستراتيجية والتطوير بواجبات هامة تتمثل في توفير الأطر النظرية التي تحدد السياسات والمبادئ التوجيهية والإجراءات التنفيذية المتعلقة بأعمال الشرطة في سياق عمليات حفظ السلام الدولية والتخطيط للبعثات المتعاقبة بناء على ذلك.
战略政策和发展科担负的重要任务是提供藉以制定国际警察维和政策、准则和作业程序的理论框架，并根据这些理论规划连续特派团。