战略分析秘书处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وسيقوم فريق عامل يتألف من المستعملين المحتملين لنواتج أمانة المعلومات والتحليل الاستراتيجي بتحديد محتوى عملية إدارة المعلومات في مجال السلام والأمن واحتياجاتها من المعلومات.
一个由有意使用信息和战略分析秘书处产品的用户组成的工作组,将确定和平安全领域的信息管理能力的内容和信息需要。 - وتواصل إدارة عمليات حفظ السلام دعم إنشاء قدرة لدى أمانة المعلومات والتحليل الاستراتيجي تقديم العون لاحتياجات جميع أعضاء اللجنة التنفيذية المعنية بالسلام والأمن في مجال المعلومات والتحليل.
维持和平行动部仍然支持设立信息和战略分析秘书处,以帮助满足和平与安全执行委员会成员对信息和分析工作的需要。 - وبالنظر إلى البنية التي تتشكل منها دائرة شؤون المعلومات التابعة لأمانة المعلومات والتحليل الاستراتيجي والوظائف التي تضطلع بهـا، يبدو أن هذه الدائرة مهيأة على أفضل وجه لأداء دور التنسيق وتحقيق التكامل في مجال إدارة المعلومات.
由于其组织与功能,信息和战略分析秘书处的信息处将最有能力发挥信息管理的协调者和综合者的作用。 - والمركز هو أول مؤسسة تكرس حصرا لمنع الصراعات، وحكومته على ثقة من أنه سيمارس التعاون المفيد مع أمانة التحليل الاستراتيجي التابعة للجنة التنفيذية المعنية بالسلام والأمن.
该中心是第一个完全专注于预防冲突的专门机构,马其顿相信它将保持同和平与安全执行委员会战略分析秘书处的合作关系。 - وأخيرا، فإن الطابع المتعدد الأبعاد الذي اكتسبته بعثات السلام يتطلب عملية إعادة تشكيل يتجاوز نطاقها إدارة عمليات حفظ السلام، وفي هذا الصدد فإن وفده يؤيد قرار الأمين العام بإنشاء أمانة التحليل الاستراتيجي.
最后,维和特派团规模的多元化特点要求必须改组维和行动部,土耳其支持秘书长关于设立战略分析秘书处的决定。