感染力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتنطوي هذه الصور على دلالة رمزية أخاذة توضح أن تقديم الخدمات الصحية هو عبارة عن أعمال يقوم بها أشخاص من أجل أشخاص آخرين.
   这种画面的象征意义具有感染力，并说明卫生保健是人际之间的行为。
2. وأشارت المقالة أيضا إلى عدم هيمنة وإلى غياب وجود قوي للفنانات في صناعة الموسيقى.
   31该文章进一步指出，在地方一级，女艺人缺乏对音乐业的控制力，甚至缺乏有感染力的表演风度。
3. وحضوركم هو أيضا بمثابة تقدير لما يتحلى به ممثلي الخاص، بيتر سوذلند، من طاقة محفزة للغير وروح عملية ذات رؤيا.
   你们今天在这里也是对我的特别代表彼得·萨瑟兰富有感染力的旺盛精力和高瞻远瞩的求实精神的赞扬。
4. واستفادت المنشورات استفادة أكبر من عنصري الرسوم البيانية والتصوير الضوئي لزيادة تأثيرها، على نحو ما ارتئي في نتائج البحث اﻻستقصائي الذي أجري في عام ١٩٩٧ بين أوساط القراء.
   按照1997年读者调查结论中的建议,这两种出版物已加强使用图片和照片,以增强其感染力。
5. وفي هذا الصدد، فإن المبادرة الرامية إلى حظر اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد اكتسبت دﻻلة بليغة في اﻷشهر اﻷخيرة، بفضل الزخم الذي ولدته كذلك عملية أوتاوا.
   在此方面，同样由于渥太华进程的影响，关于禁止杀伤人员地雷的倡议在过去几个月中显示了巨大的感染力。