意大利法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولا يحتوي القانون الإيطالي على متطلبات الحد الأدنى للعقوبة بالنسبة للجرم الذي يستوجب تسليم مرتكبه.
意大利法律并不载有关于可对犯罪加以引渡的最低惩处要求。 - وقد اعتبرها البائع مطابقة للقانون الروسي، في حين اعتبر المشتري أن القانون الإيطالي هو الواجب تطبيقه.
卖方认为应适用俄罗斯法律,而买方则认为应适用意大利法律。 - وتغطي التشريعات الحالية المعمول بها في النظام القانوني الإيطالي معظم الالتزامات المفروضة بموجب الاتفاقية.
在意大利法律制度中,现行的立法大都涵盖了该《公约》规定的义务。 - ولذا فقد خلصت المحكمة العليا، بمقتضى القانون الإيطالي، إلى الاستنتاج بأن القاضي الإيطالي لديه اختصاص قضائي في هذه القضية.
因此,根据意大利法律最高法院认为意大利法官有裁判权。 - بيد أن المحكمة وجدت أن مطالبة المدّعي تندرج في إطار قانون التقادم وفقا للقانون الإيطالي.
但是,法院认为原告的索偿要求属于意大利法律所规定的时效法规的范围。