惊骇的阿拉伯文

[ jīnghài ] 读音:

وما توصل إليه الخبراء من نتائج لدى دراسة تنفيذ بعض الأهداف الإنمائية للألفية أمر يبعث على القلق البالغ.
专家们对实现一些千年发展目标的情况进行研究的结果令人惊骇。
وما يجعل أزمة حوادث الاصطدام على الطرق مروعة بشكل خاص هو أن هذه الوفيات والإصابات يمكن منع وقوعها منعا كاملا.
车祸危机特别令人惊骇的是，这些死亡和伤害是完全可以避免的。
غير أن العدد المتزايد من حالات الإجهاض غير الشرعية وغير المأمونة تضيف بُعداً مزعجاً إلى هذا الموقف المعقد.
但是，随着非法和不安全堕胎数量越来越多，这种复杂局面增添了惊骇的一面。
إننا نشعر بالفزع لاستمرار معاناة الأسر والمجتمعات في جميع أنحاء العالم، لا سيما في الشرق الأوسط وأفريقيا.
令我们感到惊骇的是，世界各地区，尤其是中东和非洲众多家庭和社会仍在遭受苦难。
وأصيبت أوغندا بالذهول من جراء الهجمات بالقنابل على مقر الأمم المتحدة في بغداد، وقدمت تحية إلى هؤلاء الذين توفوا.
联合国巴格达总部所遭受的爆炸袭击让乌干达感到惊骇，他们向爆炸袭击事件的死难者致意。