恩图曼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 151- وكانت معظم النزيلات بسجن أم درمان نساء شردن من جنوب السودان واتهمن بجرائم ثانوية مثل تخمير الكحول التقليدي، وهو عمل غير مشروع في شمال السودان.
   恩图曼监狱的大多数囚犯是来自苏丹南部的国内流离失所妇女，被控酿制传统烈酒等轻罪，因为这在苏丹北部是非法行为。
2. وبالرغم من أن الجمعية كانت مسجلة بصفة قانونية، اقتحمت قوات الأمن وشرطة الأمن العام المكان وشتتت الحضور وألقت القبض، من ثم، على بعض المشتركين ونقلتهم إلى سجن أم درمان.
   虽然该社是合法登记的组织，公安部队和治安警察还是冲进会场，驱散听众，一些参加者被捕，投入了恩图曼监狱。
3. وقد أُبلغت بأنه تم تخصيص مزيد من الأموال في الميزانية الجديدة لمصلحة السجون، ويجري بناء سجن الهدى في أم درمان ليتسع لـ 000 15 إلى 000 16 محتجز.
   我得知，新预算为监狱部门增加了经费，并且正在恩图曼修建一所监狱，能够容纳15 000至16 000名拘押犯。
4. ولم تقدم حكومة السودان للفريق معلومات عن أي من هذه الحالات لتوضيح كيف انتهى المطاف بهذه المركبات إلى أن تستخدمها حركة العدل والمساواة في الهجوم الذي شنته على أمدرمان.
   对于这些情况，苏丹政府均未向专家组提供资料说明这些车辆最后如何落入正义运动之手并在攻击恩图曼期间使用。
5. استُخدمت هذه الذخيرة المنتجة في عام 2007 من جانب كل من حركة العدل والمساواة في أمدرمان واتحاد قوى المقاومة ضد الحكومة التشادية في عام 2009.
   正义运动在恩图曼使用了图片18所示这种2007年产的弹药，联合抵抗阵线在2009年对乍得政府的攻击中也使用了这种弹药。