恢復和重建局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد عمل الفريق الاستشاري للشؤون الجنسانية التابع لهيئة الإصلاح والتعمير في أعقاب الزلازل على كفالة `1` الفهم الجيد للمفهوم الجنساني وحقوق الإنسان الخاصة بالمرأة والفتاة لدى الأفراد في جميع قطاعات الهيئة و`2` تلبية احتياجات الفتاة والمرأة.
地震恢复和重建局的两性平等问题咨询小组努力确保(一) 地震恢复和重建局所有部门的成员深入了解两性平等概念以及妇女和女童的人权；和(二) 满足女童和妇女的需求。 - 510- وبدعم مالي من صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، بدأت هيئة الإصلاح والتعمير في أعقاب الزلازل مشروعاً للبحوث يركز على الفرص الاقتصادية المتاحة حالياً أو المحتملة للنساء في المناطق المتضررة، وكثيرات منهن الآن تضطلعن بمسؤولية إعالة أنفسهن وأسرهن.
在妇发基金的财政支持下，地震恢复和重建局启动了一项关于受灾地区妇女目前或潜在的经济机会的研究项目，这些妇女中的许多人现在负担着供养自己及其家人的责任。 - 492- وشرعت الهيئة أيضاً في إجراء دراسة استقصائية محددة الأهداف ومفصلة حسب نوع الجنس لمدى التعرض للخطر في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية تم من خلالها تحديد 334 233 امرأة وفتاة معرضات للخطر (أي، المسنات وذوات الإعاقة واليتيمات والنساء المعيلات لأسر معيشية).
地震恢复和重建局还开始在西北边境省开展了按性别分类的 " 目标明确的脆弱性调查 " ，该调查确定了233,334名弱势妇女和女童(即老人、残疾人、孤儿和女户主)。