恢复点的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويعرف الهدف الزمني للاستعادة بأنه الفترة الزمنية التالية لحدوث الانقطاع التي يتحدد انتهاؤها بمعاودة البدء بتقديم الخدمات المشمولة بخطط استعادة القدرة على العمل بعد الكوارث وضمان استمرار العمل.
恢复时间目标的定义是，运行中断事件发生后灾后恢复和连续运作计划内的服务预定重新启动的时间；恢复点目标的定义是服务重新启动时数据的目前值。 - ويركز الاقتراح الوارد في هذا التقرير في المقام الأول على توفير القدرة للاستمرار في السيناريوهين الثالث والرابع، على أن يحدد هدف ضمان نقطة الاستعادة بزمن قدره 24 ساعة للخدمات الهامة، مع إعداد البنية التحتية المطلوبة لتطبيقات المؤسسة.
本文件内的提议主要注重提供应付景情三和四的能力，以便确保在准备企业应用程序所需基础设施的同时，使关键服务的恢复点目标达到24小时。 - وفي نفس الوقت، تعمل الشعبة على نشر التكنولوجيا الجديدة للنسخ الاحتياطي من قرص إلى قرص لتحل محل نظام النسخ الاحتياطي من قرص إلى شريط من أجل مواءمة هدف زمن الاستعادة لخطة استعادة القدرة على العمل بعد الكوارث وهدف نقطة الاستعادة مع السياسة المنشورة.
同时，该司正在部署逐个磁盘备份技术，以取代现有的磁盘到磁带的备份技术，从而使灾后恢复计划恢复时间目标和恢复点目标符合公布的政策。 - وسيجري قريبا بالتعاون مع مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تحليل أكثر استفاضة لتطبيقات تكنولوجيا المعلومات في المنظمة هو تحليل الأثر على الأعمال، الذي يحدد أيضا هدف نقطة الاستعادة، وهو عامل رئيسي في تحديد الطرائق المتعلقة بحفظ بالتطبيقات الشديدة الأهمية واستعادتها.
不久后将与信息和通信技术厅合作对本组织信息技术的应用进行的更透彻分析，称为业务影响分析，也就是恢复点目标，这是在关键应用程序中确定保护和恢复方式的关键因素。 - ويجدر التنويه إلى أن المعهد وقع في عام 2006 اتفاقا قابلا للتجديد مدته خمس سنوات مع بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، يعمل المعهد بموجبه الآن كموقع للتعافي من الكوارث وكمركز قيادة لإجلاء البعثة في آن واحد.
尤其值得注意的是，提高妇女地位研训所在2006年与联合国海地稳定特派团签署一项为期五年的可展期协议，根据该协议，提高妇女地位研训所目前充当灾后恢复点兼联海稳定团疏散中心。