总部最低运作安保标准的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (أ) ' 1` زيادة في درجة الامتثال لمعايير العمل الأمنية الدنيا الخاصة بمواقع مقر الأمم المتحدة واللجان الإقليمية
(a) ㈠ 联合国总部各地点和区域委员会的总部最低运作安保标准得到更好的遵守 - ويجب أن تخضع جميع عمليات تسليم المواد والمعدات المتعلقة بالتشييد لعملية تفتيش شاملة وفقا لمعايير العمل الأمنية الدنيا المعمول بها في المقر.
所有与施工有关的材料和设备运送，都必须按照总部最低运作安保标准进行彻底检查。 - ويجب أن تخضع جميع عمليات تسليم المواد والمعدات المتعلقة بالتشييد لعملية تفتيش شاملة وفقاً لمعايير العمل الأمنية الدنيا المعمول بها في المقر.
所有与施工有关的材料和设备运送，都必须按照总部最低运作安保标准进行彻底检查。 - وتبلغ نسبة الامتثال لمعايير العمل الأمنية الدنيا بالمقر الآن 85 في المائة (مقابل 75 في المائة كخط أساس في الفترة 2004-2005).
对总部最低运作安保标准的合规率现已达85％（2004-2005年度的基线为75％）。 - وتطلب تغيير موقع البناية وتطبيق المبادئ التوجيهية المتعلقة بمعايير العمليات الأمنية الدنيا للمقر إدخال بعض التعديلات في التصميم الأولي.
由于楼房位置的调整以及适用总部最低运作安保标准准则，因此，对初步设计进行了一些必要的修改。