总括协定的阿拉伯文

ونرجو أن تتحول هذا النتائج في سياق القرار الجامع إلى عمل يتسم بالسخاء من جانب الدول الأعضاء في العام المقبل.
我们希望，总括协定的这种结果将会转变为会员国明年的慷慨行动。
وسوف يجري اعتماد الاتفاق العام والمرفقات بوصفها صفقة وحيدة لا يمكن فصل أجزائها الفردية عن بعضها بعضاً.
总括协定和附件将作为一个单一整体加以通过，其中各个部分都互不独立。
ويُعتمد الاتفاق الشامل والمرفقات كحزمة، بحيث لا ينفصل أي جزء عن الآخر.
总括协定和附件可作为一个组合共同加以通过，它们所含的单独章节之间是不可分割的。
ويجري اعتماد الاتفاق برمته، بما في ذلك الاتفاق الشامل والمرفقات، كحزمة واحدة بحيث لا تنفصل أجزاء هذه الحزمة عن بعضها البعض.
包括总括协定和附件在内的整个协定整体通过，其中各个部分都互不独立。
في حالة هذا الخيار، يمكن التفاوض في اتفاقات أساسية منفردة واعتمادها كحزمة تحت اتفاق شامل.
根据这一备选方案，单个实质性协定可一起谈判并作为总括协定下的一套协定加以通过。