思量的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الواقع إنها أسئلة موجهة إليكم لكي تفكروا بشأن تقييمكم، حيث إننا اشتركنا جميعاً في الدورات غير الرسمية عندما بدأت.
   实际上就是要各位思量一下你们的评估，因为在会议开始时，我们都参加了非正式会议。
2. ونؤمن بأن تشكيل لجنة دولية مستقلة لتقصي الحقائق، تتألف من خبراء دوليين، يجب النظر فيه بجدية كأحد الخيارات للمحاسبة عن الجرائم.
   我们以为应认真思量一个由国际专家组成的国际真相委员会，作为追求责任的选择办法之一。
3. فما نحتاجه الآن هو زيادة التمويل لدعم إعادة التوطين وليس أي إجراء آخر على منوال ما يدعو إليه أصحاب هذا الموقف.
   我们现在所需要的是增加经费，支助重新安置工作，而不是这一路线的鼓动者所思量的任何其它行动。
4. وأتاحت هذه العملية الفرصة لبحث مصطلحات الرقابة وتحسينها من أجل كفالة الاتساق والوضوح في المراسلات بين الجهات صاحبة المصلحة.
   这一过程提供了一个机会，可借此思量和完善重要监督术语，以确保所有利益攸关方在交流中的一致性和清晰度。
5. وقد أتاحت هذه العملية فرصة لمواصلة دراسة المصطلحات الرقابية المهمة وتنقيحها كفالة للاتساق والوضوح فيما بين جميع الجهات المعنية.
   这个过程提供了一个机会，用来进一步思量和完善重要的监督术语，以确保所有利益攸关方之间的一致性和清晰度。