志愿工作人员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويرتب متطوعوها أمر ضيافتهم في بيوت أمريكية وزيارة بعض الأماكن التي تستأثر بالاهتمام كالمتاحف والمدارس والمستشفيات والمحاكم ومجموعات المقتنيات الفنية الخاصة وسوق الأوراق المالية.
志愿工作人员安排美国家庭的招待，或到博物馆、学校、医院、法院、私人艺术收藏、证券交易所等处所参观。 - ويرتب متطوعوها أمر ضيافتهم في بيوت أمريكية وزيارة بعض اﻷماكن التي تستأثر باﻻهتمام كالمتاحف والمدارس والمستشفيات والمحاكم ومجموعات المقتنيات الفنية الخاصة وسوق اﻷوراق المالية.
志愿工作人员安排美国家庭的招待，和到博物馆、学校、医院、法院、私人艺术收藏、证券交易所等处所的参观。 - وقد شكل مناخ الثقة والاطمئنان الذي هيأه المتطوعون في عملهم، بما في ذلك من خلال ارتباطهم بالأمم المتحدة، مصدرا من مصادر قوة أنشطة البرنامج في مجال حقوق الإنسان.
志愿工作人员在其工作中产生的信任和信心，包括他们与联合国的联系，是志愿人员方案在人权领域的活动的一个重要力量源泉。 - وسيتلقى المتطوعون في مراكز الأزمات تدريبا إضافيا بشأن مشاكل تلك النساء ويجري تجهيز خط هاتفي ساخن، وتُجرى دراسة حول قدرات وعمليات الملاجئ.
危机中心的志愿工作人员还接受有关这些妇女问题的进一步训练，目前正在建立热线电话，同时也在进行关于庇护所的容量和业务问题的研究。 - وكان المتطوعون في طليعة الجهود الوطنية الرامية إلى المساعدة على استيعاب مئات الألوف من المهاجرين، كان الكثيرون منهم لاجئين من ألمانيا النازية، وهم قد عانوا من جروح عاطفية ونفسية قاسية.
志愿工作人员站在国家努力的前列，协助吸收成千上万的移民，他们当中许多是饱受情感和精神创伤的、来自纳粹德国的难民。