德劳的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 2-1 حالة المرأة في سوق العمل الفلمندية (2002-2005)
   1. 佛兰德劳动力市场上妇女的情况（2002-2005年）
2. ٢٤٢- ووجهت السيدة آفا كويدراغو، باسم اللجنة، كلمات الشكر إلى جميع المشتركين.
   阿瓦·乌德劳戈夫人以委员会的名义向所有与会者致谢。
3. وردا على ذلك، قامت القوات المسلحة التركية بأعمال قصف جوي لمواقع حزب العمال الكردستاني داخل الأراضي العراقية.
   土耳其武装部队作出反应，以飞机轰炸并以炮火轰击伊拉克境内库尔德劳动党的据点。
4. ويؤكد المرسوم هدف المساواة في العمل في سوق العمل الفلمندية، متجاوزا بذلك ما تشترطه التوجيهات الأوروبية، ويحث الشركات على انتهاج سياسة المساواة والتنوع في العمل.
   在确认佛兰德劳动力市场上就业平等的目标从而满足欧盟指令的要求的同时，该法令鼓励公司采纳一种就业平等和多样性的政策。
5. وبالتعاون مع وزير العمل الفلمندي، تم توجيه نداء جديد إلى الشركات والشركاء الاجتماعيين ومنظمات المجتمع المدني من أجل استحداث مشاريع رائدة مبتكرة فيما يتعلق بهذه المشكلات المشتركة، في إطار خطة العمل الاستراتيجية بشأن تكافؤ الفرص بالنسبة للرجل والمرأة.
   通过与佛兰德劳动大臣合作，向公司、社会伙伴和民间社会组织发出了新的呼吁，就是在关于男女机会平等战略行动计划的框架内就这些合并问题制定创新的试点项目。