微细的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتعرض الفتيات في مجال التعدين للعمل لساعات طويلة، والاحتكاك مع الغبار الناعم والمواد السامة دون أي معدات واقية والمخاطر العالية للحوادث والجهد البدني الشديد.
   从事开采的女孩每天工作时间长、接触微细的尘埃和有毒物质而没有任何保护性装备、事故发生率高和身体极度疲劳。
2. وفي الفترة التي تلت الثوران الأخير، أثار الرماد البركاني الدقيق الحجم الذي نشأ عن الثوران البركاني الطويل الأمد، قضية الآثار الصحية التي قد يُحدثها والتي كانت محل نقاش الوسط العلمي().
   在最近的爆发之后，由于持久的爆发，火山灰尘微细，可能对健康造成危害，也成为科学界的论题。 24 六. 联合王国的发展援助
3. ومن دون الغوص في دقائق هذا البند، فإذا لم يوافق مقدم المعلومات على الكشف عنها ويكون الطرف ملزما بإبلاغ المواد، كان على الطرف أن يقدم طلبا إلى قاضي الإجراءات التمهيدية.
   在不考虑该规定的精微细节的情况下，若提供者不同意公开该资料，而当事方又有公开该材料的义务，则该当事方必须向预审法官提出申请。
4. وتشتمل طرائق رصد بيئة الحطام الفضائي على الرصد البصري والراداري اﻷرضي . واستخدام اﻷجهزة الكاشفة الفضائية ، وكذلك فحص اﻷضرار الميركوسكوبية التي تلحق بأسطح اﻷجسام المستعادة بعد تعرض طويل اﻷمد الى بيئة الفضاء .
   监测空间碎片环境的方法包括地面光学和雷达观测、空间探测器以及对经过长期暴露于空间环境之后回收的物体表面微细损害的调查。
5. ولم يهتم سوى عدد أقل من الدراسات بالمجموعات الإحيائية التي تعيش على وجه الطبقة الصخرية وعلى سطح القشور والعمليات البكتيرية أو الجرثومية التي قد تكون عاملا مساعدا في نمو قشور الكوبالت كما لم تدرس تركزات معادن الأثر.
   几乎没有对生活在岩石露头和结壳表面的生物群以及可促成钴壳生长的细菌或微细菌过程的研究，也没有研究痕量金属的集聚现象。