异国的阿拉伯文

وبصورة أكثر تحديداً، أفيد بأن الناس كثيرا ما تساء معاملتهم وهم يشعرون أحيانا أنهم في بلد أجنبي.
更具体地说，据报道，人民常常遭受虐待，有时感到他们似乎身在异国。
2- إن منح حق اللجوء لمن يفرّ من الاضطهاد في البلدان الأجنبية من العلامات المضيئة الأولى في تاريخ الحضارة.
向在异国他乡躲避迫害的人给予庇护的做法，是文明最初的标志之一。
غير أنه في جميع الحالات كان البلد الأجنبي بلداً مجاوراً وليس بلد وجهة سياحية في الخارج.
但是，在所有案件中，那个外国就是一个邻国，并不是异国情调的旅游目的地。
ووقع آخرون ضحية لحاﻻت اﻻختفاء القسري والتهديدات والمضايقات التي أجبرتهم على الرحيل أو المنفى.
其他人成了强迫失踪、威胁和骚扰的受害者，因这些行为他们被迫迁往他处或流浪异国。
وكمثال على ذلك، فإن عشرات الآلاف من الشباب الأفريقي يهربون من بلادهم في كل سنة، ويخاطرون بحياتهم في محاولة للوصول إلى أوروبا.
例如，每年都有数以万计的非洲青年远走异国，冒着生命危险试图进入欧洲。