废黜的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعرب الوفد عن قلق الجماعة الاقتصادية الشديد إزاء استفحال الأزمة السياسية ومحاولة القوات المسلحة إقصاء الرئيس كومبا يالا عن منصبه.
   代表团表达了西非经共体对日趋深化的政治危机以及军队废黜总统的企图的严重关切。
2. وثمّة أدلّة تشير إلى خلع السلطان في حال انحرافه عن التدابير الاعتيادية المعمول بها وعن السابقين له بناء على المشورة التي يسديها مستشاروه.
   有证据表明，有苏丹因为偏离正常的程序和先例，违背顾问的建议，而被废黜。
3. وفيما يتعلق بالرئيس المخلوع السابق سلفستر نتيبنتونغانيا، فﻻ يزال ﻻجئاً في السفارة اﻷمريكية في بوجومبورا.
   被废黜的前总统Sylvestre Ntibantunganya仍然躲在美国驻布琼布拉大使馆里。
4. وتندر للغاية في وقتنا الحاضر أمثلة طرد المواطنين التي كانت تحدث في الماضي، وكانت تتعلق عموما بالأسر المالكة المخلوعة وحالات أخرى تتعلق بالنفي().
   过去驱逐国民的例子，通常都涉及被废黜的皇族家庭及其他流放事件，如今已是极其罕见。
5. وحضر الاجتماع ممثلون عن كل من الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وجماعة البلدان الناطقة بالبرتغالية، فضلا عن ممثلي السلطات المخلوعة.
   联合国、欧洲联盟、西非经共体和葡语共同体的代表以及被废黜当局的代表出席了会议。