年度采购计划的阿拉伯文

لعلّه ينبغي إعداد خطة اشتراء سنوية وإقرارها في غضون الحدّ الزمني المنصوص عليه في دليل الاشتراء.
似宜拟定年度采购计划，并在《采购手册》规定的时限内核准。
يتعين أن تعد الجامعة مقدماً خطط شراء سنوية لكفالة العطاءات التنافسية لتقديم السلع والخدمات
行政当局应预先制定年度采购计划，以确保货物和服务的竞争性招标。
تقدم خطط الشراء السنوية كجزء من عملية الميزانية السنوية التي ينجزها كل مكتب من المكاتب الميدانية.
年度采购计划已做为每个外地办事处年度预算编制的一项工作提交。
(هـ) إعداد خطط سنوية للمشتريات لكفالة المناقصات التنافسية في تقويم السلع والخدمات (الفقرة 31)؛
(e) 预先制定年度采购计划，以确保货物和服务的竞争性招标(第31段)；
أدرجت الكميات المقدرة الناشئة عن خطة الشراء السنوية واﻷرقام المستقاة من ممارسة العام الماضي في طلبات اﻷسعار.
得自年度采购计划的估计数量和去年作业得出的数字都列入提请报价单内。