希波克拉底的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وإذ يلاحظ واجب الموظفين الطبيين وغيرهم من الموظفين الصحيين بأن يمارسوا المهنة لصالح المرضى وبعدم التسبب في أي ضرر أو ظلم بموجب القَسَم الطبي ومدونات قواعد آداب المهنة الخاصة بهم،
指出医务人员和其他保健人员有义务按照希波克拉底宣誓及其各自的职业道德守则,为患者的利益行医,永远避免损害和不公正, - وإذ يلاحظ واجب الموظفين الطبيين وغيرهم من الموظفين الصحيين بأن يمارسوا المهنة لصالح المرضى وبعدم التسبب في أي ضرر أو ظلم بموجب القَسَم الطبي ومدونات قواعد آداب المهنة الخاصة بهم،
指出医务人员和其他保健人员有义务按照希波克拉底誓言及其各自的职业道德守则,为患者的利益行医,永远避免损害和不公正, - (وسيكون) " لقَسم أبقراطي الخاص بالعلماء " قيمة معنوية وأخلاقية فردية قوية لردع إساءة استخدام العلوم.
誓言和标志有其自身的力量---- " 科学家的希波克拉底誓言 " (可产生)强有力的个人道德价值以阻慑对科学的滥用。 - إن التزام الأطباء بالمحافظة على سرية المعلومات التي يحصلون عليها بشأن مرضاهم جرى تنظيمه بصورة رسمية منذ عهد أبقراط وتقرّ به قوانين الدول الأعضاء في منظمة الصحة العالمية.
从希波克拉底时代以来就已经正式阐明医生有义务将他们得到的病人资料保密,而且这一义务已在世界卫生组织(卫生组织)成员国的法律中得到确认。