布雷顿森林体系的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن النظام الذي أنشئ في بريتون وودز لم يكن قادرا على التكيف مع المتغيرات السياسية والاقتصادية التي شهدتها العقود الأخيرة.
   建立在布雷顿森林体系基础上的制度不能够适应过去数十年的经济和政治变化。
2. ولكي يتم تحقيق ذلك ينبغي إيجاد تآزر استراتيجي أكبر بين وكالات الأمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز واللجان الإقليمية.
   为了实现这个目标，应加强联合国机构、布雷顿森林体系和区域委员会之间的战略合作。
3. لقد فشل المجتمع الدولي في تحويل الأزمة إلى " فرصة بريتون وودز " جديدة.
   国际社会未能把危机变成一个新的 " 布雷顿森林体系的契机 " 。
4. )و( والتعاون مع مؤسسات بريتون وودز وسائر المؤسسات الدولية واﻹقليمية ذات الصلة لﻻضطﻻع بالتحليﻻت والدراسات المذكورة في هذا القرار؛
   (f) 在进行本决议提及的分析和研究过程中同布雷顿森林体系机构及其它有关国际和区域机构开展合作。
5. وعلى نحو مماثل، حثت عدة وفود الأونكتاد على العمل مع مؤسسات بريتون وودز، من بين جهات أخرى، لتحقيق قدر أكبر من التماسك في وضع السياسات الاقتصادية.
   同样，若干代表团促请贸发会议特别要与布雷顿森林体系合作，以加强经济决策的协调一致。