布德瓦的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومع ذلك، لا بد من التأكيد على أن النسبة بين عدد التلاميذ وعدد المعلمين تختلف من مدينة إلى أخرى، بدءاً من 18.5 تلميذاً (في بودفا) إلى 4.4 تلاميذ لكل معلم (في سافنيك).
然而必须强调,各个行政区学生与教师人数比例不同,从18.5名学生(布德瓦)到4.4学生1名老师(萨维尼克)不等。 - وحتى الآن، استضاف الجبل الأسود ثلاثة اجتماعات للجنة الاستشارية دون الإقليمية وتولى الرئاسة في نوبات دامت ستة أشهر (بودفا في عامي 2007 و 2008، وكولاشين في عام 2010).
迄今为止,黑山主办了三次次区域协商委员会会议,还三次担任为期六个月的轮值主席(2007和2008年在布德瓦,2010年在科拉欣)。 - 6-5 وعندما علم والد الضحية أن السلطات تحتجز ابنه قسراً في مركز قيادة العمليات بشاتونوف وجّه رسالة إلى وكيل الجمهورية لدى محكمة بودواو وطلب منه التدخل لوضع ابنه تحت حماية القانون.
5 当获悉他儿子在新堡行动总部遭任意拘禁时,受害者父亲与布德瓦乌法庭所属检察官联系,要求他出面干预,并将其儿子置于法律保护之下。 - 6-5 وعندما علم والد الضحية أن السلطات تحتجز ابنه قسراً في مركز قيادة العمليات بشاتونوف وجّه رسالة إلى وكيل الجمهورية لدى محكمة بودواو وطلب منه التدخل لوضع ابنه تحت حماية القانون.
5 受害人父亲获悉他儿子在新堡行动总部遭任意拘禁时,曾与布德瓦乌法院所属检察官联系,要求他出面干预,并将其儿子置于法律保护之下。 - وتشعر اللجنة بقلق خاص إزاء انتهاكات حقوق الإنسان التي وقعت خلال مسيرات المثليين في بودفا وبودغوريكا ولم يجر تحقيق شامل بشأنها (المادتين 2 و26).
委员会尤为关切没有对在布德瓦和波德戈里察 " 同性恋自豪游行 " 期间发生的侵犯人权事件进行彻底调查(第二条和第二十六条)。