布季的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (ج) تتضمن الأنشطة الإعلامية الجارية إصدار نشرات فصلية، ضمن جهود الأمم المتحدة لزيادة الشفافية في مسألة الاستغلال والانتهاك الجنسيين من قبل موظفي بعثات حفظ السلام والبعثات السياسية الخاصة، والرد على استفسارات وسائط الإعلام والطلبات الخارجية للمعلومات.
   (c) 正进行的新闻活动包括发布季度新闻稿，这是联合国在维持和平特派团和政治特派团工作人员的性剥削和性虐待问题上努力提高透明度工作的一部分，以及答复新闻媒体的询问和外部关于提供信息的要求。
2. ويشير تحليل بيانات مقياس التشتت الموجود على متن الساتل اﻷوروبي لﻻستشعار عن بعد (ERS-1) والمتعلقة بالمحيط الهندي ، الى حدوث انقﻻب كبير في اتجاه الرياح فوق غربي بحر العرب قبل ثﻻثة أسابيع من هبوب الرياح الموسمية ، ثم يحدث بعد ذلك ارتفاع كبير في سرعة الريح يصادف بداية الرياح الموسمية ، وهي نتيجة مفيدة لها عﻻقة باصدار التنبؤات الخاصة بالرياح الموسمية .
   对印度洋上空的欧洲遥感卫星-1号散射计数据的分析表明，在季风前三个星期，西阿拉伯海上空的风向急剧逆转，然后是随着季风的到来，风速同时猛增，这一观测结果有助于发布季风预测。