市场透明度的阿拉伯文

وإذ تحيط علما بجميع المبادرات الطوعية ذات الصلة الهادفة إلى تحسين مستوى الشفافية في أسواق السلع الأساسية،
注意到旨在提高商品市场透明度的所有相关自愿举措，
كما وضعت الأمانة مشاريع وأنظمة محددة للمعلومات المتعلقة بالسلع الأساسية وشفافية الأسواق.
秘书处还制订了关于初级商品信息和市场透明度的具体项目和制度。
وقد استفادت العديد من البلدان النامية استفادة جمة من زيادة شفافية أسواق السلع الأساسية.
一些发展中国家从日益提高的初级商品市场透明度中获益匪浅。
وفي الوقت نفسه، ينبغي أن تسعى السلطات المالية الدولية لوضع مبادئ توجيهية عن شفافية الأسواق.
同时，国际金融机构应尝试制订关于市场透明度的指导方针。
24- ومن بين النهج الممكن اتباعها للتخفيف من تقلب أسعار السلع الأساسية تحسين الشفافية في أسواق تلك السلع.
减缓商品价格波动的办法之一是提高商品市场透明度。