巴黎市的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووفقا لعدد من دراسات الحالات، استطاع بالفعل بعض العملاء الحصول على تخفيضات كبيرة (أفادت وسائط الإعلام الصحفية عن منح تخفيض بنسبة 60 في المائة من أجل مدينة باريس)().
   根据一些案例研究，有些客户确实能够获得重要折扣(据新闻媒体报道说，巴黎市获得了60%的折扣)。
2. وقد عهد عمدة باريس إلى كبير مساعديه بالمهمة الخاصة المتمثلة في إنشاء مكتب معني بالوقت، يستهدف تكييف مواعيد العمل في الدوائر التي تستخدم وقت السكان.
   巴黎市长委托其第一副市长完成一项特殊的使命，就是成立时间办公室，其目标就是使机关的工作时间表适应居民的作息时间表。
3. وهذا ما يمكنه من الانتفاع بمكتب في دار المنظمات غير الحكومية الواقعة في مقر اليونيسكو (شارع ميوليس، باريس) ومن تمويل متكرر لمشاريع الاتحاد العالمي عن طريق ميزانية اليونيسكو.
   这使得该组织在教科文组织总部的非政府组织之家（巴黎市Miollis路）拥有一间办事处，教科文组织也对于世界联合会的项目进行定期拨款。
4. وعلى أساس هذا التشخيص تتوقع بلدية باريس تنظيم اجتماعات مائدة مستديرة كبيرة بين مقدمي الخدمات (المؤسسة الحكومية المستقلة لوسائل النقل الباريسية، إدارة الشرطة الخ... ) والمستعملين والمستفيدين (آباء وأمهات الطلبة والتجار الخ...).
   在这次调查的基础上，巴黎市政府预定安排一些大型圆桌会议，参加的有服务提供者（巴黎独立运输公司，巴黎市警察局等等）和使用者（学生家长、商贩等等）。
5. وعلى أساس هذا التشخيص تتوقع بلدية باريس تنظيم اجتماعات مائدة مستديرة كبيرة بين مقدمي الخدمات (المؤسسة الحكومية المستقلة لوسائل النقل الباريسية، إدارة الشرطة الخ... ) والمستعملين والمستفيدين (آباء وأمهات الطلبة والتجار الخ...).
   在这次调查的基础上，巴黎市政府预定安排一些大型圆桌会议，参加的有服务提供者（巴黎独立运输公司，巴黎市警察局等等）和使用者（学生家长、商贩等等）。