巴林中央银行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. تم رصد بعض الجمعيات واللجان التي تعمل دون تسجيل رسمي من الوزارة وقد تم إخطارهم بوقف النشاط واتخذت الوزارة الإجراءات القانونية حيالها ومن خلال التنسيق والمتابعة مع مصرف البحرين المركزي لم يتم رصد أي مخالفات مالية يتم من خلالها تحويل مبالغ مالية لخارج البلاد أو الحصول على مبالغ مالية من الخارج.
   该部已经通知它们停止活动，并针对它们采取了必要的法律措施。 在巴林中央银行的协调和监测过程中，没有发现任何与进出该国的汇款有关的金融犯罪。
2. وقد قامت كل من الوحدة المنفذة بوزارة الداخلية ومصرف البحرين المركزي بتطوير نظام آلي للتبليغ عن المعاملات المشبوهة بما فيها المعاملات التي يشتبه بصلتها بأنشطة إرهابية، وتم ربط جميع المؤسسات المالية المرخص لها من قبل مصرف البحرين المركزي بهذا النظام آليا، كما تم ربط وزارة الداخلية بهذا النظام من خلال مصرف البحرين المركزي.
   内政部执法单位和巴林中央银行建立了一个自动系统，用以通知可疑交易，包括被怀疑与恐怖活动有联系的交易。 所有从巴林中央银行领取执照的金融机构都与该系统自动连线，内政部也通过巴林中央银行与之连线。
3. وقد قامت كل من الوحدة المنفذة بوزارة الداخلية ومصرف البحرين المركزي بتطوير نظام آلي للتبليغ عن المعاملات المشبوهة بما فيها المعاملات التي يشتبه بصلتها بأنشطة إرهابية، وتم ربط جميع المؤسسات المالية المرخص لها من قبل مصرف البحرين المركزي بهذا النظام آليا، كما تم ربط وزارة الداخلية بهذا النظام من خلال مصرف البحرين المركزي.
   内政部执法单位和巴林中央银行建立了一个自动系统，用以通知可疑交易，包括被怀疑与恐怖活动有联系的交易。 所有从巴林中央银行领取执照的金融机构都与该系统自动连线，内政部也通过巴林中央银行与之连线。
4. وقد قامت كل من الوحدة المنفذة بوزارة الداخلية ومصرف البحرين المركزي بتطوير نظام آلي للتبليغ عن المعاملات المشبوهة بما فيها المعاملات التي يشتبه بصلتها بأنشطة إرهابية، وتم ربط جميع المؤسسات المالية المرخص لها من قبل مصرف البحرين المركزي بهذا النظام آليا، كما تم ربط وزارة الداخلية بهذا النظام من خلال مصرف البحرين المركزي.
   内政部执法单位和巴林中央银行建立了一个自动系统，用以通知可疑交易，包括被怀疑与恐怖活动有联系的交易。 所有从巴林中央银行领取执照的金融机构都与该系统自动连线，内政部也通过巴林中央银行与之连线。