巴拉圭法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأفادت بأن رفض الأوامر الدولية الثلاثة الصادرة من إسبانيا والتي تطالب بإعادة الأطفال إلى والدهم تم وفقاً للأحكام القانونية في باراغواي التي تمتثل لأحكام القانون الدولي.
缔约国指出，驳回西班牙要求让孩子回到父亲身边的三个国际指令的依据是巴拉圭法律条款，而这些条款符合国际法。 - وأفادت بأن رفض الأوامر الرسمية الدولية الثلاثة الصادرة من إسبانيا والتي تطالب بإعادة الأطفال إلى والدهم جرى وفقاً للأحكام القانونية في باراغواي التي تمتثل لأحكام القانون الدولي.
缔约国指出，驳回西班牙要求让孩子回到父亲身边的三个国际指令的依据是巴拉圭法律条款，而这些条款符合国际法。 - وأفادت بأن رفض الأوامر الرسمية الدولية الثلاثة الصادرة من إسبانيا والتي تطالب بإعادة الأطفال إلى والدهم تم وفقاً للأحكام القانونية في باراغواي التي تمتثل لأحكام القانون الدولي.
缔约国指出，驳回西班牙要求让孩子回到父亲身边的三个国际指令的依据是巴拉圭法律条款，而这些条款符合国际法。 - وحتى أحكام قوانين باراغواي التي يمكن أن تسمح بالنظر في الطلب المقدَّم من إسبانيا غير مقبولة باعتبار أن السيدة ميندوثا هي أم البنات وتتمتع بحق الحضانة.
在巴拉圭法律中最有可能找到使西班牙请求被视为不可接受的相应法律，因为Mendoza女士是母亲，对其女儿拥有监护权。 - في إطار النظام القانوني لباراغواي صُنف في عداد الجرائم ضمن القانون الجنائي غسل الأموال (المادة 196 من القانون الجنائي) والتنظيم الإجرامي (المادة 239 من القانون الجنائي) المشار إليهما أعلاه.
上文所述的洗钱（《刑法典》第196条）和参与犯罪（《刑法典》第239条）的行为，在巴拉圭法律体系的《刑法典》中被列为犯罪行为。