巴基斯坦难民的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 51- وقد أثر الوضع في الجمهورية العربية السورية بصورة تدريجية وكبيرة على وضع اللاجئين إلى البلد، بمَن فيهم 000 500 لاجئ فلسطيني وأكثر من 000 103 لاجئ عراقي مسجل().
阿拉伯叙利亚共和国的局势已逐渐并严重地影响到了该国境内难民的处境，其中包括500,000名巴基斯坦难民和逾103,000名登记在册的伊拉克难民。 - وأثنى المنظمون على عمل وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى، وحثوا جميع الحكومات على المساهمة بالأموال الضرورية لتمكينها من مواصلة إسداء خدماتها إلى اللاجئين الفلسطينيين.
他们赞扬联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（近东救济工程处）的工作，并促请所有国家政府贡献必要的资金使近东救济工程处能够维持向巴基斯坦难民提供的服务。 - وتشرفت سويسرا بحضور وكيل الأمين العام في هذه المناسبة في بيرن وكذلك بمشاركة المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) ضمن عدد من الشخصيات المرموقة.
斯威士兰感到荣幸，常务副秘书长出席了在伯尔尼举行的活动，联合国近东巴基斯坦难民救济和工程处(近东救济工程处)主任专员和其他重要人士也出席了这一活动。 - تحـث جميـع الـدول والوكـاﻻت المتخصصـة والمنظمـات غيـر الحكوميــة علـى أن تواصل تقديم مساهماتها إلى الوكالة، وأن تزيد حجمها، حتى تخفف من حدة العوائق المالية الحالية وتساند الوكالة في مواصلة تقديم المساعدة اﻷساسية والفعالة إلى أبعد حد إلى الﻻجئين الفلسطينيين
促请所有国家、专门机构和非政府组织继续并增加向工程处提供捐助,以减轻目前的财政困难情况,并支助工程处继续向巴基斯坦难民提供最基本和有效的援助。 - تحث جميع الدول والوكالات المتخصصة والمنظمات غير الحكومية على أن تواصل تقديم مساهماتها إلى الوكالة، وأن تزيد حجمها، حتى تخفف من حدة العوائق المالية الحالية وتساند الوكالة في مواصلة تقديم المساعدة الأساسية والفعالة إلى أبعد حد إلى اللاجئين الفلسطينيين.
促请所有国家、专门机构和非政府组织继续并增加向工程处提供捐助,以减轻目前的财政困难情况, 并支助工程处继续向巴基斯坦难民提供最基本和有效的援助。