巴勒斯坦警察部队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد عرضت الحاجة إلى تدريب أكثر تخصصا من أجل قوة الشرطة الفلسطينية على مجتمع المانحين من خﻻل الفريق العامل القطاعي المعني بالشرطة، كما عرضت هذه الحاجة على المشاركين في قطاع الشرطة من خﻻل خدمات الدعم العامة لليونسكو.
巴勒斯坦警察部队需要进行更多的特别训练,现已通过警察部门工作组和被占领土协调员办事处的一般支助处分别向捐助者和警察部门参与者提出这一需要。 - ويواصل مكتب المنسق العمل كأمانة للفريق العامل القطاعي المعني بالشرطة، وهو يقدم دعما عاما وخدمات استشارية لقوة الشرطة الفلسطينية والمانحين، كما ييسر من أمور البعثات الزائرة والمدربين، ويساعد في رصد ومتابعة وتقييم الدورات الدراسية والبرامج التدريبية.
被占领土协调员办事处继续作为警察部门工作组的秘书处,向巴勒斯坦警察部队和捐助者提供一般性支助和咨询服务,向访问特派团和训练员提供便利,并协助监测、落实和评价训练课程和方案。 - ونظمت مفوضية حقوق الإنسان دورات تدريبية لمختلف الفئات المستهدفة، ومنها قوات الشرطة الفلسطينية وموظفو السجون، والقضاة والعاملون في مجال التنمية، مع مراعاة التوازن بين الجنسين في اختيار المشاركين، وإدماج قضايا المرأة في جميع الأنشطة التدريبية.
人权高专办为不同的目标群体组织训练班，其中包括巴勒斯坦警察部队和在监狱工作的人员、法官以及发展领域方面的工作者，同时在选择参与者时考虑性别均衡问题，并将妇女问题纳入所有训练活动中。 - وعقدت ٣٧ دورة تدريبية في الضفة الغربية وغزة لنحو ٩٠٠ شرطي، صممت لتلبية اﻻحتياجات التي حددتها قوة الشرطة الفلسطينية والتي أعلن عنها للمجتمع الدولي من خﻻل الفريق العامل القطاعي المعني بالشرطة الذي يؤدي له مكتب المنسق الخاص خدمات اﻷمانة.
在西岸和加沙。 办事处为900名警员开设了三十七门特别训练课程,以满足巴勒斯坦警察部队列出的需要。 这些要求是经由警察部门的工作组向国际社会提出的,被占领土协调员办事处承担了该工作组的秘书处工作。