巴勒斯坦组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإسرائيل، بوصفها القوة القائمة بالاحتلال، مسؤولة عن تيسير تنظيم عملية إجراء الانتخابات الفلسطينية على النحو السليم، على أن تجري بمشاركة كاملة من جانب فلسطينيّي القدس الشرقية.
   作为占领国，以色列有义务为巴勒斯坦组织和正常举行选举提供便利，东耶路撒冷的巴勒斯坦人必须全面参加选举。
2. وإن حكومة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية على علم أيضا بأن رئيس لجنة حقوق اﻹنسان، سعادة السفير ميروسﻻف سومول، طلب من مراقب منظمة التحرير الفلسطينية سحب بيانه.
   美利坚合众国政府也注意到，人权委员会主席米罗斯拉夫·索莫尔先生阁下已经要求巴勒斯坦组织观察员撤回他的声明。
3. استنادا إلى منظمات فلسطينية()، فقد اعتقلت حكومة إسرائيل، منذ بدء الاحتلال الإسرائيلي للأرض الفلسطينية في عام 1967، ما يفوق على 000 650 فلسطيني.
   据巴勒斯坦组织称， 自1967年以色列开始占领巴勒斯坦领土以来，已有650 000多名巴勒斯坦人被以色列政府拘留。
4. وأكّدت منظمات فلسطينية أن سبعة من الأطفال قُتلوا وهم داخل منازلهم حسبما أفادت التقارير. وكان خمسة من هؤلاء الأطفال دون الثانية عشرة من العمر، منهم رضيع في الشهر السادس.
   巴勒斯坦组织证实，据报告，有7名儿童在自己的家中被杀，有5名儿童不到12岁，其中包括一个6个月的婴儿。
5. وقال إنه بعد وصوله إلى السويد لم يعد ينتمي إلى أي منظمة فلسطينية وأوقف جميع أنشطته المتصلة بفلسطين.
   1983年，他离开大马士革到瑞典，在瑞典居住到现在。 他说到瑞典以后，没有参加任何巴勒斯坦组织，并且停止了涉及巴勒斯坦的一切活动。