巴勒斯坦军事的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعملاً بتعليماته، أعادت المحاكم العسكرية الفلسطينية محاكمة عدد من السجناء الذين ينتظرون تنفيذ حكم الإعدام وحكمت عليهم بالسجن بدلاً من الإعدام.
巴勒斯坦军事法庭依照总统的指示重新审判了一些等待执行死刑的囚犯，并将死刑改判为徒刑。 - وتتمثل العوائق الهامة الأخرى التي تحول دون السيطرة الفعالة على الحدود بين لبنان والجمهورية العربية السورية في وجود قواعد عسكرية فلسطينية في مواقع على جانبي الحدود بين البلدين.
横跨黎巴嫩与阿拉伯叙利亚共和国边界的巴勒斯坦军事基地的存在也严重影响对两国边界的有效控制。 - ويجب على حكومة إسرائيل، والسلطة الفلسطينية، والجماعات النشطة الفلسطينية أن تدرس الحالة بإمعان وتنظر في استراتيجيات بديلة؛ فينبغي الآن إعطاء المفاوضات فرصة أخرى.
以色列政府、巴勒斯坦权力机构和巴勒斯坦军事组织必须考虑当前形势，思考替代战略；现在必须再度寻找机会谈判。 - وفي أجواء منطقة جنوبي بعلبك، بقيت الطائرة على مسافة معينة من الخط الحدودي لتجنب المعاقل المسلحة الفلسطينية الموجودة في معربون وقوسايا.
在Baalbek南面，飞机与边界线保持一定距离，避开了Maaraboun和Qussaya的巴勒斯坦军事堡垒。 - ولا يزال الاتحاد الأوروبي يشعر بالقلق إزاء الخسائر المدنية الناجمة عن غارات إسرائيل في المناطق الفلسطينية، ويدين بقوة إطلاق الميليشيات الفلسطينية للصورايخ على الأراضي الإسرائيلية.
欧洲联盟始终关注以色列入侵巴勒斯坦地区造成的平民伤亡，并强烈谴责巴勒斯坦军事分子向以色列境内发射火箭。