工作研究的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتم الاتفاق على أنه يلزم اتخاذ المزيد من التدابير وإجراء المزيد من البحوث على المستويين الوطني والدولي معا لسد هذه الثغرة.
   大家一致认为必须在国家和国际一级进行更多的工作研究，以解决这个特殊的差距。
2. وتصنَّف الأجزاء الأخرى من الأرشيف (مثل الوثائق المتعلقة بتخطيط عمليات التفتيش والدراسات والمذكرات الداخلية المتصلة بالعمل) على أنها سرية.
   档案的一些其他文件（例如视察工作的规划文件、内部工作研究报告和备忘录）被定为保密文件。
3. وينبغي أن يعتمد إسهام الأونكتاد على الركائز الثلاث لعمله وهي البحث والتحليل، والحوار وبناء توافق الآراء في مجال السياسات، والتعاون التقني.
   贸发会议可作的贡献应立足于三大领域的工作研究和分析；对话和建立政策共识；以及技术合作。
4. وفي حين ينشر معهد العمل التركي عدم التمييز في العمل على أساس نوع الجنس فإنه قد يرضخ في وجه مطالبة قوية من جانب العمال الذكور.
   工作研究所促进性别基础上的就业非歧视，但在面临男工强劲需求的情况下它可能会屈服。
5. فمثﻻ، أنشأت حكومتا الوﻻيات المتحدة وإسرائيل في عام ١٩٧٧ مؤسسة البلدين للبحث والتطوير في المجال الصناعي، وذلك تشجيعا للتعاون بين عناصر القطاع الخاص.
   例如,美国和以色列政府于1977年建立两国工作研究与发展基金会,以促进私营部门的合作。