工作人员甄选制度的阿拉伯文

تؤكد أن نظام اختيار الموظفين يجب أن يتسم بالشفافية والإنصاف؛
着重指出工作人员甄选制度必须透明和公平；
إدماج 100 في المائة من الموظفين المحليين في نظام اختيار الموظفين
将当地征聘人员100%纳入工作人员甄选制度
ويأخذ نظام اختيار الموظفين في الاعتبار المقاصد والأهداف التي وضعتها المنظمة للموارد البشرية.
工作人员甄选制度考虑了本组织的人力资源目标。
وقد سمعت اللجنة الاستشارية الكثير من الشكاوى بشأن نظام اختيار الموظفين.
咨询委员会听到许多对工作人员甄选制度的不满意见。
وكما ذكر من قبل، تقوم المنظمة حاليا بعملية تنفيذ نظام جديد لاختيار الموظفين.
如上所述，联合国正在实施新的工作人员甄选制度。