工作人员发展科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 137- ويضطلع قسم تنمية قدرات الموظفين بمسؤولية تدريب الموظفين. وهو تابع لدائرة الدعم الوظيفي ودعم الموظفين بشعبة إدارة الموارد البشرية.
   工作人员发展科负责工作人员的培训工作，它设在人力资源管理司职业和工作人员支助处下面。
2. ومع أن قسم تنمية قدرات الموظفين يجمع معلومات عن جنس المشاركين ورتبتهم ومركز عملهم، فإن الإدارة لا تستخدم هذه المعلومات.
   虽然工作人员发展科收集参加培训者的性别、级别和工作地点的资料，但管理部门没有加以利用。
3. وأحد اﻷهداف الرئيسية لقسم إعداد الموظفين هو ضمان اتباع نهج متسق في إطار هذا التنوع، وﻻ سيما على صعيد عملية استعراض الميزانية.
   工作人员发展科一项主要目标是，在多样化、特别是预算审查过程一级保证首尾一贯的工作方式。
4. أجرت وحدة التقييم وتحليل السياسات بالاشتراك مع الإدارة المعنية بتطوير قدرات الموظفين تقييماً مستقلاً لعمليات برامج إدارة التعلم على مستوى الإدارة العليا والمتوسطة.
   评价和政策分析股及工作人员发展科联合开展了对难民署中高级管理层次学习方案的独立评价。
5. 185- وإلى جانب تطوير برامج التعلُّم، وضع قسم النهوض بالموظفين أنشطة تكميلية لتزويد جميع الموظفين في كل المواقع بفرص التعلم عند الحاجة.
   在制定学习计划的同时，工作人员发展科一直在筹划补充性活动，以便使所有地点的所有工作人员在需要时都能有机会学习。