尼泊尔农村重建组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وللمنظمة ثلاثة مكاتب إقليمية في المناطق الغربية والوسطى والشرقية في حين تقع مكاتب المشاريع في المقاطعات التي تعمل فيها المنظمة، الممتدة من أقصى غرب نيبال إلى شرقها.
尼泊尔农村重建组织在尼泊尔西部、中部和东部地区分别设有三个地区办事处，并在各工作区设立了项目办公室，分布于从尼泊尔远西至东部的各地。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، ساهمت المنظمة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن طريق برامجها المتعلقة بكسب التأييد والدعوة إلى اتباع سياسات معينة، فأسمعت صوتها المناصر للفقراء والشعوب في مختلف محافل الأمم المتحدة.
在报告所述期间，尼泊尔农村重建组织通过游说和政策宣传方案，对经社理事会的工作作出了贡献，在联合国若干平台上发出了支持穷人和以人为本的呼声。 - وبالإضافة إلى أعمال المنظمة في مجالي الدعوة إلى سياسات معينة وكسب التأييد، ساهمت في تحقيق أهداف المجلس الاقتصادي والاجتماعي عن طريق تنفيذ مشروع الاستخدام المستدام لموارد وادي أرون والبيان العملي النموذجي لإدارتها.
尼泊尔农村重建组织除了开展政策宣传和游说工作外，还通过执行阿朗河谷资源可持续利用及管理试点示范项目，对经社理事会各项目标的实现作出了贡献。 - وقد ظلت هذه المنظمة تعمل، منذ مولدها، مع الفقراء والمهمشين في ريف نيبال لمساعدتهم في عملية تلبية احتياجاتهم الأساسية المتعلقة بحقوق الإنسان واحتياجاتهم الإنسانية، وتحسين سُبُل الرزق، وبناء المؤسسات.
尼泊尔农村重建组织从建立之初就与尼泊尔农村的穷人和边缘化人口协同努力，在他们实现基本人权和满足人道主义需要、改善生计以及建立机构的过程中提供帮助。 - ومن الإنجازات الرئيسية المحققة خلال الفترة المشمولة بالتقرير استمرارُ المنظمة في العمل بنجاح " في ظل الصراع " رغم ما واجهته من مخاطر وتحديات وشكوك عديدة.
作为一项主要成就，在报告所述期间，尼泊尔农村重建组织继续 " 在冲突中 " 成功开展工作，虽然面临着许多风险、挑战和不确定性。