小集团的阿拉伯文

٤٤- وتلقت الخبيرة المستقلة تقارير عن عدة حاﻻت عنف وقمع للصحفيين في الصومال ارتكبتها مختلف الفصائل.
独立专家收到了关于各小集团对索马里记者施行暴力和镇压的若干案件的报告。
أي صنع القرار والهيمنة بواسطة حلقة سحرية.
此举意在按照安全理事会的样子改造大会 -- -- 即由一个不轻易接收新成员的小集团决策和支配。
وفي حين ﻻ يزال النزاع متواصﻻً أساساً في مقديشو وحواليها فإن عدة أنحاء من البﻻد خارجة عن سيطرة الفصائل.
冲突主要发生在摩加迪沙一些周边地带，若干地区不在小集团的控制之内。
كانت هذه أول مرة تستخدم فيها الشراذم مقرات مكتب رعاية المصالح لعقد اجتماعاتها بدون حضور دبلوماسيين أمريكيين.
这是反革命小集团首次利用美国利益科的房地开会而没有美国外交官出席的情况。
٠٥- ويدير محاكم الشريعة أفراد يختارهم إما زعماء الفصائل، كما هو الحال في شمال مقديشو، أو مشايخ العشيرة.
主管伊斯兰教法法院的人，或者如穆加迪沙北部那样由小集团首领选出，或者由本族掌老选出。