小罪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونتيجة لذلك، فإن كثيراً من الأشخاص لا يستطيعون توكيل محام جيد لافتقارهم إلى الموارد، وتصدر بحقهم أحكام شديدة على جنح صغيرة.
   因此，许多人因为没钱而得不到很好的辩护，和小罪遭重判。
2. إدارة الأمن العام في موناكو مخولة بإجراء التحقيقات المتصلة بالجرائم والجُنح ضد أمن الدولة والأشخاص والممتلكات وبالبحث عن مرتكبيها.
   摩纳哥保安局有权调查妨害国家安全、损害人身和财产的大小罪行，并搜寻罪犯。
3. وذكرت أن القلق يساورها أيضا إزاء عدد النساء اللواتي يُدنّ في جنح صغيرة من قبيل عدم الحصول على رخصة لجهاز التلفزيون، مما هو مؤشر من مؤشرات الفقر أكثر منه جرم.
   她也关心大量妇女因没有购买电视执照这种小罪而被定罪，这表示的是贫穷而非犯罪。
4. وبالمثل، فإن تعزيز المسؤولية الفردية وسيلة من وسائل منع الجرائم الصغيرة من أن تتحول إلى جرائم كبيرة، ومن ثم وضع حد للإهانات التي تتعرض لها الكرامة الإنسانية.
   同样，要防止小罪变大罪，以及完全终止对人类尊严的这种侮辱，关键之一是增强个人责任。
5. وهذا الإرهابي مسجون حاليا في بنما، وينتظر المحاكمة على جرائم بسيطة؛ بيد أنه واثق مرة أخرى من أن أصدقائه سيكفلون حريته وإفلاته من العقاب.
   目前他被控一些小罪而被关在巴拿马等待审判；然而，他再次深信他的朋友们将会确保他获得自由和逍遥法外。