对象人口的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولهذا السبب يعتمد قدر كبير من تقييم أداء البرامج على الصعيد الوطني على اﻹجابات الواردة من الزبائن أو الفئات التي يستهدفها من البرنامج.
   因此,方案执行情况的大部分评价工作是在国家一级,以方案的客户或对象人口的反应为根据。
2. وتبين النتائج المسجلة في إطار المشروع في عام 2007 أن رسالة الوقاية ملائمة على ما يبدو للسكان المستهدفين وأن النساء يقبلن إجراء الفحوص للشف عن الأمراض.
   2007年这个项目取得的成果表明，对象人口似乎可以了解预防的信息，妇女也可以接受检验。
3. ورغم أن السكان الذين يستهدفهم البرنامج يشملون جميع الأشخاص المتضررين من العنف الإرهابي، فقد أقيم مشروع يعنى خصيصا باحتياجات المرأة بهذا الشأن.
   支助方案的对象人口包括受恐怖主义暴力影响的所有人，但已设立了一个项目处理妇女在这方面的特殊需要。
4. (2) ويمكن أن يؤدي استبعاد السكان المستهدفين من عملية تصميم البرامج إلى فشل المشاريع إذ أن احتمالات تلبية احتياجات الذين تهدف تلك البرامج إلى مساعدتهم تكون أقل.
   ⑵ 将对象人口排除在方案的设计的做法会导致项目失败，因这较不可能满足项目打算帮助的人的需要。
5. واستندت الاستجابات الفورية إلى استراتيجيات التواجد والتحرك الهادفة إلى التقريب بين العناصر الفاعلة الإنسانية من السكان المستهدفين، ودعم الاستراتيجيات الجزئية للخروج من الأزمات.
   在场和机动战略可以让人道主义行动者接近对象人口和对摆脱危机微观战略提供支持，以此战略为基础可做出及时反应。