对话文件的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويجري الاتفاق على الموضوعات من جانب فريق توجيهي من ممثلي الحكومات والمجموعات الكبرى، وتُعد ورقات الحوار للمناقشة وتُدرج الحصيلة في التقرير النهائي للاجتماع
议题由政府与主要团体代表组成的指导委员会商定，为讨论准备对话文件，结果纳入会议的最后报告。 - وإضافة إلى ذلك، ستتاح على منصة الوثائق في المنطقة الخاصة بوسائط الإعلام جميع وثائق الحوار فضلا عن البيانات الصحفية المتعلقة بالجلسات العامة للحوار واجتماعات المائدة المستديرة، وغيرها من الأحداث.
此外，媒体区的文件柜台将提供所有对话文件以及关于全体会议、圆桌会议和其他活动的新闻稿。 - ودعت أمانة لجنة التنمية المستدامة المنظمات الرائدة في كل قطاع إلى التشاور مع الدول التي تفيد من خدماتها لإعداد " ورقات حوار " وتنظيم مشاركة وفودها.
各个部门的领导组织应可持续发展委员会秘书处的邀请，与其下属成员协商，编制对话文件并安排其代表团参加会议。 - وستطلب ورقات بدء الحوار من الفئات الرئيسية في شكل دراسات استعراضية للتقدم المحرز والإجراءات المستقبلية اللازمة بموجب فصول الفئات الرئيسية ذات الصلة من جدول أعمال القرن 21.
将请各主要群组提出启动对话文件，其方式是审查《21世纪议程》相关的主要群组各章下的进展情况和今后需采取的行动。 - وقد أرفقت ورقات الحوار التي أعدتها كل فئة من الفئات الرئيسية لجزء الحوار بين أصحاب المصالح المتعددين والمعروضة على اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية بهذه المذكرة بوصفها الإضافات 1-9.
每个主要群组为多方利益有关者对话部分编写的对话文件，分别作为本说明的增编1至9，提交委员会作为筹备委员会参考。