家庭生产的阿拉伯文

وفي الكثير من مناطق الإنتاج تلجأ المرأة إلى معدات الوحدات الإنتاجية الخاصة بأسرتها.
在许多生产地区，妇女求助于家庭生产单位的一些设备。
وسيجري إدخال قسمين جديدين لمعالجة إنتاج الأسر المعيشية، ولتطبيقات من قبيل الدراسات الاستقصائية لليد العاملة.
将引进处理家庭生产的两个新的类别，以供应用于诸如劳动力调查。
وكان إنتاج الأسر المعيشية يمثل نحو 78 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي المعدل في سنة 2000.
2000年，家庭生产的价值约占调整后国内生产总值的78％。
وعلى النقيض من ذلك، تشارك المرأة على الأغلب في غرس النباتات على نطاق صغير في إطار أنشطة الإنتاج المنزلي.
与此形成对比的是，妇女主要从事作为家庭生产活动的小范围种植。
وتمثل إضافة قيمة للمنتجات الزراعية التي تنتجها الأسر الريفية وسيلة هامة أخرى نحو زيادة الدخل والحد من الفقر.
增加农村家庭生产的农产品价值是增加收入和减少贫穷的另一重要途径。