室外空气的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وثمة تقليد أيضا يتمثل في قيام كثير من النساء بلف أطفالهن حديثي الولادة لمدة شهر على الأقل، اعتقادا بأنه ينبغي بقائهم قريبا من النار وداخل البيت وألا يتعرضوا للهواء الخارجي.
   另一种传统做法是许多妇女将新生儿至少包裹一个月，相信应把它们放在靠近火的室内，而不要暴露在室外空气中。
2. وقد قادت منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة الجهود الرامية إلى تسجيل تلوث الهواء الطلق والهواء الداخلي، باعتبارهما من العوامل الصحية الهامة التي تزيد معدل الوفيات الناجمة عن أمراض القلب والأوعية الدموية والجهاز التنفسي، وتحد من متوسط العمر المتوقع.
   世卫组织和环境署已牵头论证室内和室外空气污染是影响健康的重要决定因素，会增加心血管及呼吸系统疾病死亡率并缩短寿命。
3. واستذكر أن نتائج دراسة أُجريت حديثاً بواسطة منظمة الصحة العالمية، أوضحت أن أكثر من 7 ملايين من الوفيات في 2012 نشأت عن نوعية الهواء الرديئة داخل الدور وخارجها، مما يجعلها عالمياً السبب الرئيسي للموت المبكر بفعل المخاطر البيئية.
   他回顾了世界卫生组织最近一项研究的结果，该研究突出强调了2012年，室内和室外空气质量差导致700多万例死亡，空气质量成为全球环境风险中导致过早死亡的主要原因。
4. وقد شملت هذه الاستعراضات ما يزيد على 100 دراسة علمية منشورة (حتى عام 2007) أجريت في أمريكا الشمالية وأوروبا والقطب الشمالي ومنطقة آسيا وجنوب المحيط الهادئ، كما شملت شتى المكونات البيئية (الجو، الهواء الخارجي والداخلي، حمأة المجارير، وأنواع التربة والرواسب) وشتى العينات البيولوجية والسلاسل الغذائية.
   这些审查涵盖在北美洲、欧洲、北极、亚洲和南太平洋地区的100多项已发布的科学研究（截至2007年），包含各个环境分枝（大气、室内和室外空气、污水污泥、土壤和沉积物）和各种生物样本及食物链。