宣泄的阿拉伯文
[ xuānxiè ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فالفقر يولِّد الغضب وإذا لم يوجه الغضب في عمليات سياسية ديمقراطية، فإنه يمكن بسهولة أن يوقد نيران التطرف.
贫穷滋生愤怒，而愤怒如果不通过民主政治程序宣泄，随时都可能助长极端主义。 - فبدلا من أن تسمو الألعاب الأولمبية على السياسات والصراعات، استخدمت الألعاب كأداة للتعبير عن الكراهية وارتكاب أعمال القتل.
他们不仅不允许奥运会超越政治和冲突，而且利用奥运会作为宣泄仇恨和实施谋杀的工具。 - وتمثل المحاكمات فرصة هامة للشعب الكمبودي للتنفيس عن ذاته، ومداواة جراحه، والمصالحة مع التاريخ الحديث للبلد.
这些审判提供一个重大的机会，使柬埔寨人民能够宣泄情绪，愈合伤痕和结束该国近代的一页历史。 - وترى الدولة الطرف أن إعلان ميثاق السلم والمصالحة الوطنية يعكس الرغبة في تجنب المواجهة في المحاكم والتشهير الإعلامي وتصفية الحسابات السياسية.
缔约国强调，颁布《和平与全国和解宪章》体现了防止法庭对峙、媒体宣泄和政治报复的愿望。 - وترى الدولة الطرف أن إعلان ميثاق السلم والمصالحة الوطنية يعكس الرغبة في تجنب المواجهة في المحاكم وسائل الإعلام وتصفية الحسابات السياسية.
缔约国强调，颁布《和平与全国和解宪章》体现了防止法庭对峙、媒体宣泄和政治报复的愿望。