实物盘存的阿拉伯文

(ز) إجراء عمليات جرد فعلية للمخزونات بصفة منتظمة في المقر (الفقرة 83)؛
(g) 在总部进行定期实物盘存(第83段)；
وتذرعت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بعدم كفاية الموارد كسبب لعدم إجرائها الجرد المادي.
难民署称资源不足是未进行实物盘存的原因。
ويوصي المجلس بأن تجري محكمة العدل الدولية حصرا فعليا للمخزون مرة كل سنتين.
委员会建议，国际法院每两年进行一次实物盘存。
(أ) يشمل صافي التعديلات، بما في ذلك التعديلات الناشئة عن الحصر المادي للمخزون.
a 由净调整数构成，包括对实物盘存数目的调整。
ويوصي المجلس بأن تجري محكمة العدل الدولية حصرا فعليا للمخزون مرة كل سنتين.
委员会建议，国际法院每两年进行一次实物盘存清点。